签证过期为什么不知道？
因为中国人很少会主动查护照有效期，都是等出国的时候才去机场办护照的签证。 不过我怀疑题主可能是故意的…… 我说怎么这么反常，这人的英文和德语水平明显是长期自学的，而且经常用，不是学几天突击一下去签个证的那种，不然不会这样。
我第一次看到他的简历的时候也很奇怪，一个自学德语法语的人怎么会找份翻译工作呢？还只是二译，没多大前途，工资肯定也低。现在明白了，估计就他这种水平自己出去旅游都没法办签证，所以只能做这种兼职了…… 这人很聪明，就是太懒，而且对自己估计严重不足，以为自己的小聪明能骗过所有人。 他之前在知乎发过一条答案说自己以前是做开发的，我就觉得有点不对劲，以我的阅历来看，一个开发工程师不可能写出那种不知所云的东西来。果然被我猜中了。
这种人啊，平时就喜欢偷懒耍滑，然后到处炫耀自己有多聪明，最后吃亏的还是他自己。 这种人一般都有点反社会型人格障碍，喜欢把别人都看得跟自己一样笨，觉得所有人都会给自己面子而不敢揭露他的谎言，事实上也确实如此——没有哪个骗子能把谎言从头说到尾而没人拆穿的。
我在英国留学七年，见过太多这种人了，基本上最后都是吃哑巴亏，回国之后跟身边朋友吹牛皮也只能说“我当时其实……”或者“要不是……”之类的句子，不能正面回答问题，一问三不知。他们唯一的特点就是脸皮特厚，无论受到什么质疑都不改口，一副“你懂的”的表情看着你。 在德国呆久了你就会发现，这里是一个极度诚实的地方，人们都很直爽，有什么说什么。在这种地方混是很难受的，因为他们从来不会给你任何面子的，更不会容忍你的任何谎言。
比如有次我坐公交车忘带票，司机叫我下车补票。我说我没带现金，身上只有50欧元可以抵账吗？他说不行，必须现金或者公交票。于是又把我赶下了车！ 我当时心想：卧槽，德国佬太不讲情面了吧！ 但是后来我发现，这其实是一种很理性的思维。如果我是这个司机，我也会这么做，因为我根本不觉得这是一种羞辱。这是很正常的程序嘛，而且我有必要为了给你留面子就让你直接上车吗？这不是给自己添麻烦吗？ 所以我逐渐接受了这种情况，在德国生活久了也就习惯了，知道该怎么应对各种情况，该怎么说、怎么做才不会让人起疑心（毕竟有那么多人在盯着）。但是我还是不太习惯这种环境——还是中国比较宽容吧～