如何在国外读语言?
在意大利学习意大利语,首先需要明确的是,意大利没有所谓的“语言学校”(Scuola della lingua),只有语言证书考试(CILS,CELI,PLIDA)的考点。也就是说,你找再高端的的语言机构,如果不报考这些考试,他们的教学也是没用的——因为意大利政府不承认他们的课时和成绩。但是,这些语言考试并不能真实反映你的语言水平,因为这些考试是书面考试,考察的重点在于语法是否正确,而对于口语部分的考查并不深入。另外,参加考试的人除了有外国学生外,还有当地人在里面考。如果跟外国人考的话,拿到A2 证书是非常容易的;跟当地人考的话,则会比较难。但是,无论跟什么人群一起考,语言的进步是不争的事实。有人建议,为了快速提高语言能力,宁可花钱报个贵一些的班级。
当然,如果你不急着出国,又希望费用可以低一些的话,那么最好的地方就是博洛尼亚大学旗下的语言学院了。这个学院的学费根据你所选的课程而有所区别,大概从4000到6000欧元不等(包括所有书本费、资料费和考试费)。上课的老师都是意大利本国老师,课堂氛围很好,而且教授的内容很实用。每个单元学完之后都有测试,测试通过之后才会继续学习下一个单元内容。
如果你在测试时遇到任何疑问或疑惑,老师会给你详细的解答。在课程最后,还会给你一个语言总结,非常实用。不过,如果你选择这个学院的学习班,有一个不可调和的缺点,那就是每天上课都是同样的课程内容,老师讲课的内容也是一样,若你第一天没听懂,第二天还是听不懂……总之,这种教学方法对于母语为非意大利语的学生来说,并不是很管用。
除了以上所说的之外,意大利的许多大学都有自己的语言中心/学院,比如罗马第一大学的语言学院,佛罗伦萨大学的语言学院,米兰大学的语言学院等。它们的收费一般会比私立语言学校的收费要便宜些,但入学条件相对来说会严一些。