成绩单公证怎么写?

徐离家凯徐离家凯最佳答案最佳答案

1、成绩单的翻译要由有专业翻译资质的公司或机构进行。因为公证处会对翻译件的真实性进行审核,如果发现有译者的个人签名的,会直接驳回申请,要求申请人重新提供经公证处的正式翻译件。 一般留学申请的文书材料都要经过正规的翻译公司进行翻译。这样即使签证官核实的时候,也可以通过原文件核对是否确由其所翻译的。 另外,由于中国境内目前尚未承认英语等语言的效力和身份,所以留学生在准备签证资料时还要将护照原件和成绩单原件交给大使馆做认证。这是为了确保翻译的真实性和有效性,防止造假行为的发生。

2、具体格式如何,每个学校的要求不尽相同,需要同学们仔细查阅学校的官网。一般都会有相关的政策说明,也会写明所需材料的明细和格式。这里以UCLA为例,列出申请材料清单,仅供参考。 如果同学们对申请流程不熟悉,或者没有把握确定申请材料是否齐全,可先发送电子版给学校确认,再打印签字后寄送纸质版给学校。这样能最大程度避免做出重复申请或者是缺少申请材料这样的低级错误。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!