墨尔本说过什么话？
澳洲开国元勋，第一任总理，最伟大的人格之一，约翰·戈登 说。 1854年，26岁的他作为澳大利亚殖民地的代表在伦敦议会第一次发言： “我在这里要说的并不是狂妄的宣言——那不是我这次来的目的；我的国家是英王直辖殖民地，它有权得到与其他殖民地平等相待的权利，并且有义务给与它们以保护。如果其他国家想与我们做贸易，他们必须经由我们的港口，并遵守我们制定的贸易规则。” 这大概是在外交场合下，第一个把“平等、自由和独立”带进国际社会的中国人（或者任何亚洲人）。
3年以后，在伦敦举行的亚细亚协会上，年轻的中国留学生严复翻译了戈登的这番言论，用中文发表出来，一时轰动。当时不少人都认为中国将从此崛起于东亚，因为一个充满觉醒意识与自由意志的民族是多么的强大！ 但历史并没有如此顺利地发展下去……