日语中加拿大怎么打？
这个问题困扰了我好久，终于找到答案了！ 日语里面“加”这个字有两种读法，一种是一类拨音な，例如加藤こうじ（かとう こうじ）、佐藤かおり（さとう かおり）。还有一种就是カ，代表人物有堀越耕平（ほっく コウペイ）、小池百合子（こいけ ゆはぎ）。
“拿大”这个词的日文是「ナーダ」。なあだ，なぁだ。 所以日本的报纸或者网络上提到加拿大的时候，用词一般是“ナーダのオリンピック”（なあだのおりんぴっく）或“ナーダまたオリンピック”（なぁだまたおりんぴっく）。 但如果是提到加拿大的运动员参赛的话，因为运动员的姓氏以“ガ”结尾，而“ガ”在日语中有“加、拿”的意思，所以会用“ガーデン”来表示他们来自加拿大。例：ガーデンのフォトグラファイター（ガドゥンドゥ） 另外，日本人也喜欢用英文的“CanaDa （カナダ）”表示加拿大。
我找到了两个出处，一个是NHK的《标准日本语》电视节目，另一个是雅虎的词典。
《标准日本语》： https：//www.nhk.or.jp/ssj/1527/1548/1566/index10.html
「名古屋市は、1998年に 『名古屋』を中文名「名城」に直し、新潟県は 『新潟』を『信楽』に直すなど、地名に関する海外の人の误会が多いことで、『地名に関する基本知识』というタイトルの讲义を開催した。」「ジャパンテレビ朝にて、『地名に関する基本知识講座』が放送された。」
词典： https：//goo.gl/mBtqQT
「カナドア」：https：//ja.wikipedia.org/wiki/カナドア