加拿大用中国驾照吗?
很多持有中国驾照的华人看到中国驾照被承认的问题后都想知道加拿大是否也可以使用中国驾照?下面我们看一下加拿大对中国驾照的认可度:
据了解,中国的官方语言是汉语和英语,两者之间的交流并没有太大的障碍。但中国人和加拿大人交流时,对方更能听懂汉语还是英语呢?答案当然是英语!
为什么中国人说得一口流利的英语却不能够和以英语为母语的人们很好地交流?这其中的原因很多。英语作为一种语言,它的发音,用法,词汇,以及思维习惯都有很多不规则的地方,很多英语专业的学生甚至老师和教授都常常搞不明白,以英语为母语的人们听得更是云里雾里。更何况中国人经常把汉语的发音按英文的读音规则读音,听起来像英文,但实际并不是英语,以英语为母语的人们听起来就更加模糊不清了。
中国驾照在加拿大是否可以被认可?
可以的,但需要有翻译。加拿大没有统一的驾驶执照,各省有各省的驾驶执照。加拿大承认英、美、澳、纽这些国家的驾驶执照。加拿大的驾驶执照不分左右手,和护照一样有照片和签名就可以使用。
1、中国的驾驶执照必须要翻译。如果翻译成英语,要用符合标准的翻译件。如果翻译成法语,则要两个专家分别签署,也就是要两份。
2、如果中国驾驶执照上没有签名,那么需要去中国驾照签发机关去增补签名。
3、如果持有中国驾驶执照的持照人临时来加拿大旅游,则不需要翻译和签署。但如果长期居住在加拿大,则必须要翻译并提交给相关机关。
4 、中国驾驶执照的翻译件最好能包括:姓名,照片,签发机关和驾驶许可类型。最好附上一张翻译确认信,确认信中需详细列明翻译出的文件的正确性和准确性。