洛杉矶是哪个城市的?

和惠敏和惠敏最佳答案最佳答案

“Los Angeles” 这个词,翻译成中文是两个词 “洛杉矶” 或者 “天使之城” 但是这个词的本义其实是 “The Angels have arrived!” 的缩写

为什么是“The Angels”呢? 因为这边的教堂特别多,而且大都很漂亮,很多人把这边称之为 “the city of angels”. 而当这些外国游客来到这个城市的时候往往会问:“这些教堂都是谁设计的呀?好特别啊!” 用我们最熟悉的语言来翻译这个问题,就是:“这些教堂都是哪位建筑师设计的啊?真帅啊!” 答主本人也是学建筑的,每次看到这么美的教堂也忍不住要赞美一下他们的设计师。而这样一赞美,自己一下子也能变得高大上起来(笑) 所以你如果到美国旅游的话,记得也要赞美当地的教堂哦~他们听到你的夸奖肯定也会很开心哒~( ̄▽ ̄)~

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!